Tradición

En un territorio tan apartado donde los cambios son la excepción y se producen muy lentamente, las viejas tradiciones perduran de forma natural.

Así, se mantienen en PONGA diversas tradiciones de origen indeterminado que regulan aspectos de la vida cotidiada como el aprovechamiento de los pastos comunales, las concesiones de lotes de madera para los vecinos, las limpiezas o acondicionamiento de los caminos (sextaferia), las labores de cuidado del ganado,...

aguinaldo
Ilustración de Eduardo Carrero sobre la fiesta del Aguinaldo y la figura del Guirria

También se conservan tradiciones festivas muy antiguas como la fiesta del Aguinaldo. Se celebra en varias localidades ponguetas aunque la más conocida es la de Beleño. Probablemente de origen prerromano, simboliza la renovación, la prosperidad, el paso de la niñez a la edad adulta.

En la madrugada del año nuevo se celebra el sorteo que empareja los mozos y las mozas. El varón debe hacer un obsequio a la moza y ella le corresponde invitándolo a comer. A mediodía salen los mozos a caballo a recorrer las casas del pueblo pidiendo el aguinaldo y deseando salud y prosperidad a los vecinos. Entretanto aparece la figura del guirria, personaje mitológico disfrazado con careta y capirote que recorre las calles persiguiendo a las mujeres para abrazarlas y a los hombres para marcarlos con ceniza. Todo el mundo participa en esta fiesta que culmina en la cena de los mozos organizada con el dinero recaudado.

tiatordos.com
Ilustración de Eduardo Carrero sobre la fiesta del Aguinaldo y la figura del Guirria
tiatordos.com
Ilustración de Eduardo Carrero sobre la fiesta del Aguinaldo y la figura del Guirria

El Guirria

guirria

El Guirria es un personaje enigmático y mitológico de orígenes muy variados vinculados al carnaval (los Guirrios en el Antroxu) y a las fiestas de época romana, donde guirria era "el que salta de gozo".

Su obligación consiste en penetrar en todas las casas de la vecindad para abrazar y achuchar a todas las mozas y mujeres con el consentimiento de los varones. Realiza su recorrido por libre y ha de sorprender a vecinos y vecinas entrando por puertas traseras, ventanas o corredores.

El atuendo completo del Guirria consta de:

  • Caperucho con cintes
  • Máscara con bigotes y barbas
  • Fardela con ceniza en bandolera para manchar a los mozos que no van a caballo
  • Palu largo para saltar sebes y muries y brincar por los caminos
  • Calzones de rayes

Texto: Angel Mato

tiatordos.com
tiatordos.com
Asociación hostelería y turismo de Ponga: